Wir ziehen um! Neue Räume, alte Adresse

Wir ziehen um! Neue Räume, alte Adresse

Дорогие карусельцы!

завтра, в субботу (20 января), «Карусель» переезжает в новое помещение. Мы остаемся по прежнему адресу (Interkulturelles Haus Pankow, Schönfließerstr. 7, 10439 Berlin), в том же крыле здания (HH rechts), на нашем же этаже (EG), только будем располагаться дальше по коридору — в комнатах 59 и 60.

Будем рады всем, у кого найдется время и возможность помочь нам при переезде: 20.01., начиная с 15:00.

Со следующей недели все занятия согласно расписанию будут проходить уже на новом месте!

Когда-то давно, во времена ГДР, когда в здании, где сейчас размещается «Карусель», еще находилась школа 36. Polytechnische Oberschule (POS) „Rudolf Schwarz“, эти комнаты занимала школьная столовая. Это легко угадывается и по «раздаточному» окну, и по белым кафельным стенам в маленькой комнате, бывшей кухне… Но это вовсе не портит общего впечатления, а, наоборот, настраивает на веселый лад и придает карусельским комнатам особое своеобразие и, если позволите, неповторимое очарование.

Всего доброго и до встречи в новом помещении,
Ваша «Карусель»