Events

Jolkafest – 2016

Jolkafest – 2016

Новогодняя Ёлка Воскресенье, 18 декабря, 12:30 ZENTRUM danziger50 – Kulturverein Prenzlauer Berg Danziger Str. 50, 10435 Berlin Наша традиционная Ёлка в этом году снова состоялась – и была, как всегда, прекрасной! Режиссёр спектакля Антон Берман Действующие лица и исполнители Дед Мороз – Сергей Гаврилов Снегурочка […]
Weihnachtsbastel-Werkstatt

Weihnachtsbastel-Werkstatt

10 декабря 2016 г., в субботу, с 14.00 до 17.00 в «Карусели» (Schönfliesser Str. 7, 10439 Berlin) работала Мастерская Деда Мороза. Все желающие мастерили украшения для Ёлки и рождественские подарки, а помогала им в этом художник Варвара Полякова.
♛ 27. Berliner Märchentage 2016

♛ 27. Berliner Märchentage 2016

C 3 по 20 ноября 2016 г. в Берлине прошли дни сказки — 27. Berliner Märchentage 2016. Девиз мероприятия в этом году — «Dornröschen erwacht…! Mädchen und Frauen in Märchen und Geschichten». В блоке «Märchen erzählt… in deiner Sprache» участвовала и «Карусель». Вместе с Bibliothek […]
Russisches Bärchen: Russisch-Sprachwettbewerb 2016

Russisches Bärchen: Russisch-Sprachwettbewerb 2016

«Русский медвежонок—2016» в «Карусели»! 16 – 19 ноября 2016 года у наших детей была чудесная возможность организованно поучаствовать в конкурсе «Русский медвежонок – языкознание для всех!» Конкурс «Русский медвежонок – языкознание для всех!» существует с 2000 года. В Германии проводится с 2009 года благодаря инициативе […]
Art-Seminar von Elena Makarova

Art-Seminar von Elena Makarova

В Берлине с 11 по 13 ноября прошёл творческий семинар Лены Макаровой „Контрасты“, устроенный при участии „Карусели“. Два с половиной увлекательных и удивительных дня с перерывами на сон и еду мы рисовали, лепили, танцевали, играли в компании Елены Макаровой, Федора Макаровым и Марии Макаровой. Это […]
Craft-theatre „Art-Baggage“ (Kiev, Ukraine)

Craft-theatre „Art-Baggage“ (Kiev, Ukraine)

„ФАНТЕРКОК – маленький кукольник, мын прачки“ Крафт-театр „Арт-Багаж“, 11.11., 18:30 11-го ноября в „Карусели“ снова гостила Наталия Даценко – основательница и хозяйка замечательного киевского крафт-театра „Арт-Багаж“ (http://art-baggage.com.ua). Берлинским зрителям Наталия показала спектакль „Фантеркок – маленький кукольник, сын прачки“, рассчитанный на зрителей от 4-5 лет и […]
Synchrotronstrahlung: Physik-Vortrag für Kinder 13+ und Erwachsene

Synchrotronstrahlung: Physik-Vortrag für Kinder 13+ und Erwachsene

5 ноября 2016 г. в „Карусели“ прошла научно-популярная лекция „Кольцевые ускорители электронов и синхротронное излучение“ доктора физико-математических наук, профессора, сотрудника Института оптических сенсорных систем при Германском центре авиации и космонавтики в Берлине (DLR Berlin) Алексея Семёнова. Как устроена современная научная лаборатория и что такое научный […]
Mathematische Spiele

Mathematische Spiele

В современном быстроразвивающемся мире, когда мы не знаем, какие профессии появятся, когда вырастут наши дети, что мы можем для них сделать? Мы можем вложить силы и время в их образование, в развитие общих навыков и знаний, среди которых – логика, логическое мышление, концентрация, умение понимать […]
Спектакль «Игрушечный цирк» (Михаил Трушин, Москва)

Спектакль «Игрушечный цирк» (Михаил Трушин, Москва)

В воскресенье, 25 сентября, в „Карусели“ гастролировал „Игрушечный цирк“! В этом кукольном спектакле, как и в настоящем цирке, выступали клоуны, акробаты, силачи, канатоходцы. C помощью магнитной техники плоские куклы двигались на экране самостоятельно, создавая эффект живого мультфильма. Спектакль показал кукловод из Москвы Михаил Трушин. Страничка […]
„Mnushi“-Workshops bei Karussell

„Mnushi“-Workshops bei Karussell

Мягкие релакс-массажи по методике Алексея Шкипера …как помочь друг другу, если грустно, если страшно, если плохо, если одиноко, или если просто устал… 17 и 18 сентября в «Карусели» прошло необыкновенное действо – дети и родители познакомились с Мнушей и получили в руки уникальный инструмент прикосновений […]
Sommerfest 2016

Sommerfest 2016

Sommerfest von Karussell e.V. – 2016 Zweieinhalb interessante und abwechslungsreiche Tage im Schullandheim Schönwalde. Vielen Dank an alle ~80 Teilnehmer (groß und klein) für die tolle Stimmung und super viele großartige kreative Ideen!
Buchpräsentation „А что у вас?“

Buchpräsentation „А что у вас?“

«А у нас в квартире газ, а у вас?…» А у нас… … в носке у Павлика живёт паук, хомячки Аркадия едят петрушку, принцесса Ника разводит бабочек, Витя пишет сказки, Боря раскрыл мафию, София скачет на лошади, Афина фотографирует кошек, Никлас полетел на Луну, Гриша […]
Siegerehrung der Olympiade-Teilnehmer + Bilderausstellung + Kinderflohmarkt

Siegerehrung der Olympiade-Teilnehmer + Bilderausstellung + Kinderflohmarkt

Учебный год подходит к концу! В минувшую субботу награждали всех участников Олимпиады по русскому языку, представляли результаты нашего книжного проекта, а после – обменивались книжками-игрушками во дворе. Скоро Летний праздник, а потом – каникулы!
Russisch-Olympiade und Spiele für die Teilnehmer

Russisch-Olympiade und Spiele für die Teilnehmer

07.-11.06. в Карусели прошла Олимпиада по русскому языку, традиционно приуроченная к Пушкинской неделе. После Олимпиады все участники играли в настольные игры. Торжественное награждение участников – 18.06.16
Schriftstellerin Kateryna Babkina und „eine Million für Tabletochki-Stiftung“

Schriftstellerin Kateryna Babkina und „eine Million für Tabletochki-Stiftung“

MÜTZCHEN, WAL UND ANDERE WUNDER – NICHT NUR FÜR UKRAINISCHE KINDER! Eine der prominentesten zeitgenössischen ukrainischen Schriftstellerinnen Kateryna Babkina präsentiert am 05. Juni bei uns ihr neues Buch „Mützchen und der Wal“ (ukr. „Шапочка і кит“). Es wird gelesen, gebastelt, gespielt, gelacht und geweint. Das […]
BubbleScience: Regenbogen-Experimente

BubbleScience: Regenbogen-Experimente

BUBBLESCIENCE: РАДУЖНЫЕ ЭКСПЕРИМЕНТЫ 28.05.16 юные карусельцы учились приручать радугу и экспериментировали с цветом, а вместе с этим изучали свойства жидкостей. Открывать эти чудеса помогала химик-биолог и мама Олеся Чайка.
Stadtführung mit Sergey Lukichev

Stadtführung mit Sergey Lukichev

Семейная экскурсия 29.05.16 с гидом Сергеем Лукичёвым – без четкого фокуса, но по многим интересным темам: от печальных страниц немецкой истории времен Второй Мировой до современного искусства, архитектуры и берлинского образа жизни последних ста лет. Мы прогулялись по Хакским Дворам, узнали, как развивался Берлин 100 […]
Märchen aus der Kiste! Kreativer Familienworkshop

Märchen aus der Kiste! Kreativer Familienworkshop

СКАЗКИ из коробки – Мастерская семейного творчества 2-го мая 2016 г. в „Карусель“ приезжали гостьи из Мюнхена – Стася Сказкина и Ольга Гросул. С чем приезжали? Со сказкой! Представьте себе обыкновенную коробку, в которой, как оказывается, живут необыкновенные предметы и сказочные персонажи! Это так интересно […]
30.04./01.05.16 – Spiele-Tage mit Zhenya Katz

30.04./01.05.16 – Spiele-Tage mit Zhenya Katz

В гостях у Карусели снова была Женя Кац – игровой педагог из Москвы, ведущая математических кружков и семейных игротек, ведущая ежегодного фестиваля в Гамельне, организатор Слета туристят, ведущая семейных лагерей и семинаров по всему миру, автор книг по обучению математике и чтению. Это человек, которого […]
Masleniza-Fest 2016

Masleniza-Fest 2016

Wir feierten unser traditionelles Butterfest (Masleniza) im Kreis der Eltern und Kinder sowie der Freunde unseres Vereins