Events

07.02.16 – „Peter und der Wolf“, Puppentheater von Oleg und Tanja Kornilow

07.02.16 – „Peter und der Wolf“, Puppentheater von Oleg und Tanja Kornilow

7 февраля 2016 г. „Карусель“ отметила новоселье. В честь этого наши друзья Татьяна и Олег Корниловы показали кукольный спектакль „Петя и волк“ на музыку Сергея Прокофьева – конечно, на русском языке.
Jolkafest – 2015

Jolkafest – 2015

Новогодняя Ёлка Воскресенье, 13 декабря, 12:30 ZENTRUM danziger50 — Kulturverein Prenzlauer Berg Danziger Str. 50, 10435 Berlin Традиционная Новогодняя Ёлка-2015 – для всех „карусельцев“. Режиссёр спектакля – Антон Берман.
12.12.15 – Führung durch das Alte Museum – mit Kirill Radetski

12.12.15 – Führung durch das Alte Museum – mit Kirill Radetski

Am 12. Dezember fand bei uns eine Führung durch das Alte Museum Berlin statt (für Kinder ab 9). Über die Griechischen Götter und Helden erzählte der Archäologe und Restaurator Kirill Radetski.
Physik zum Anfassen – mit dem Astrophysiker Jakob Walcher

Physik zum Anfassen – mit dem Astrophysiker Jakob Walcher

Astronomieunterricht bei „Karussell“ – für alle Neugierige ab 7! Der Astrophysiker Jakob Walcher (Leibniz-Institut für Astrophysik Potsdam) war bei uns zu Gast.
Kinderkinokonzert zum Puppentrickfilm „Peter und der Wolf“ – im Kino „Krokodil“

Kinderkinokonzert zum Puppentrickfilm „Peter und der Wolf“ – im Kino „Krokodil“

Unter der Anleitung des Musikpädagogen Jürgen Kurz musizierten unsere Kinder zum Puppentrickfilm „Peter und der Wolf“. Als Instrumente waren im Kino Tiegel, Pfannen und Töpfe eingesetzt. Der Fantasie waren keine Grenzen gesetzt!
14.11.15 – Sprachwettbewerb „Russisches Bärchen“

14.11.15 – Sprachwettbewerb „Russisches Bärchen“

14.-18.11.15 – Das Sprachwettbewerb „Russisches Bärchen“ fand bei „Karussell“ statt.
Zeichentrick-Workshop Zuckerwattenkrawatten

Zeichentrick-Workshop Zuckerwattenkrawatten

Что такое зима? Мы все уже успели соскучиться по настоящему снегу, по тающим на носу снежинкам, по пару изо рта и варежкам на резиночке. А с помощью волшебства анимации мы можем пережить все радости зимы уже сейчас — рассказать свои любимые зимние истории, намести пятиметровые […]
Zauberunterricht mit Piter Bunt, 07./08.11.15

Zauberunterricht mit Piter Bunt, 07./08.11.15

7-8 ноября 2015 г. в „Карусели“ прошли „Уроки волшебства“ с иллюзионистом Питером Бантом – развлекательно-познавательные представления для тех, кто любит думать и удивляться. „Новый урок волшебства“ – для тех, кто уже видел „Урок волшебства“ Питера Банта, а также для новых зрителей! Интерактивное представление, в ходе […]
Lange Familiennacht, 10.10.15

Lange Familiennacht, 10.10.15

Am 10.10.2015 öffnete „Karussell e.V.“ ihre Türe für alte und neue Bekannte im Rahmen der Langen Nacht der Familie als einer der über 200 Kooperationspartner, die in ganz Berlin und Umland mitgewirkt haben! Im Programm hatten wir: 17:00-19:00 Uhr Russische Volksinstrumente zum Kennenlernen – hier […]
Veranstaltungskalender

Veranstaltungskalender

Alle kommende Veranstaltungen von Karussell e.V. http://www.karussell-ev.de/veranstaltungen/kalender
Sommerferien – 2015

Sommerferien – 2015

Дорогие родители, учебный год 2014/2015 подошёл к концу. Желаем вам всех весёлых каникул! Немного важной информации, касающейся каникул и нового учебного года. ОПЛАТА В ИЮЛЕ И АВГУСТЕ За июль и август в нашей организации платится Ruhebeitrag. Он составляет 10 евро с семьи в месяц и […]
Sommerfest – 2015

Sommerfest – 2015

Дорогие родители, спасибо, что поддержали нас и помогли провести в этом году Летний праздник! Надеемся, что все остались довольны. Надо сказать, что мы очень старались сделать наш Праздник интересным и насыщенным. Здорово, если Летний праздник станет еще одной карусельской традицией – такой, как праздник Нового […]
Russisch-Olympiade 2015

Russisch-Olympiade 2015

Am 6. und am 9. Juni 2015 fand bei Karussell e.V. die traditionelle Russisch-Olympiade statt.Wir bedanken uns bei allen Teilnehmern und gratulieren ganz herzlich allen Gewinnern! [wp-svg-icons icon=“box-add“ wrap=“i“]  Preisträger-Liste
Workshop „Mein Museum“ mit Nika Dubrovsky

Workshop „Mein Museum“ mit Nika Dubrovsky

„Mein Museum“ – ein Workshop mit Nika Dubrovsky, für Kinder ab 6. Über das Projekt: http://kurlymurly.org/moj-muzej-2/ Reportage aus dem Workshop (in Kooperation mit Jugend- und Familienzentrum Schalasch)
Zauberstunde mit Piter Bunt

Zauberstunde mit Piter Bunt

15. Mai 2015: Zaubershow mit Piter Bunt (Sankt-Petersburg)
Runder Tisch “Besonderheiten der Identitätsbildung bei bilingualen Kindern”

Runder Tisch “Besonderheiten der Identitätsbildung bei bilingualen Kindern”

29 ноября 2014 (cуббота), 15:00 – 17:00 Karussell e.V. Göhrenerstraße 11, 10437 Berlin Мы обсудим культурные, социальные, психологические аспекты формирования идентичности билингвального ребенка и затронем следующие вопросы: двуязычие в многокультурном мире социализация билингвальных детей языковая среда и билингвизм воспитание в многоязычной среде: успешные приемы билингвальные […]
Experimente-Abend, 22.11.2014

Experimente-Abend, 22.11.2014

Наш преподаватель математики Наталья Гвоздовская снова подготовила для детей (и взрослых!) много интересного: фонтан из цепочки, магнитная жидкость, опыты в ультрафиолетовом свете – если перечислить только самое запоминающееся. На улице похолодало, а у нас было тепло! Из-за обилия любопытных голов фотографам было сложно запечатлеть сам […]
Wanderung am So. 12.10.14

Wanderung am So. 12.10.14

Treffpunkt: S-Bahnhof Birkenwerder um 10.25 oder um 11 Uhr an der Waldschule Briesetal.
Masleniza 2014

Masleniza 2014

Am 2. März 2014 feierten wir unsere traditionelle Masleniza. Für den Bauch gab es Pfannkuchen und anderen Köstlichkeiten und für die gute Laune sorgten Deutschlands erstes Gesangsensemble für authentische russische Folklore „Polynushka“, Theater und Spiele.
Jolka 2013

Jolka 2013

Diesmal mussten das Väterchen Frost und Snegurochka sich auf die Suche nach den gestohlenen Wörter – Jolka, Neues Jahr, Geschenke – machen. Und auch wenn Baba-Jaga und ihr Freund, Liho Odnoglazoje, alles versucht haben, um den russischen Weihnachtsmann aufzuhalten, ist ihre böse Verschwörung gescheitert.