News

ЗАПРОШЕННЯ НА ЗБОРИ
26.11.2024

ЗАПРОШЕННЯ НА ЗБОРИ

Шановні члени та членкині громадського об’єднання “Карусель”, дорогі батьки та друзі, запрошуємо вас на збори нашої громадської організації. Нам потрібно обговорити її подальший розвиток і спільні плани. Ми будемо дуже раді вашим ідеям і пропозиціям! Збори об’єднання “Карусель” відбудуться у четвер, 28-го листопада 2024 р., […]
Allgemein, Events, News
Великі дебати
26.11.2024

Великі дебати

16 листопада «Карусель» приймала гостей із Нідерландів: амстердамський дебатний клуб приїхав позмагатися з берлінським дебатним клубом. До цього турніру наш «Великий Вух» готувався кілька місяців. Ми організували три команди – дві команди школярів і одну дорослу команду, переглядали дебатні формати, вивчали правила, підбирали теми. У […]
Allgemein, Events, News
ДИТЯЧИЙ ХЕЛЛОУЇН У КАРУСЕЛІ!
23.10.2024

ДИТЯЧИЙ ХЕЛЛОУЇН У КАРУСЕЛІ!

Дорогі діти та батьки! Запрошуємо вас на ДИТЯЧИЙ ХЕЛЛОУЇН У КАРУСЕЛІ! 3 ЛИСТОПАДА (неділя) о 17:00 за адресою Karussell e.V. Schönfließer str 7, 10439. На дітей чекає захоплююча програма та частування 🙂 •Будемо робити кажанів, гарбузики та монстриків •Брати участь у міні-спектаклі-квесті (театр тіней!) •Розмальовуватися […]
Allgemein, News
Свято танцю і природи: звітний концерт ‘Pflanzen und Tanzen’
23.10.2024

Свято танцю і природи: звітний концерт ‘Pflanzen und Tanzen’

13 жовтня 2024 року в рамках проекту “ChanceTanz” у затишній та творчій атмосфері Kulturmarkthalle пройшов яскравий звітний концерт “Pflanzen und Tanzen” ! Це було справжнє свято танцю та природи, яке стало фінальним акордом піврічної роботи студій Karussell e. V. над дивовижними постановками сучасної та естрадної […]
Allgemein, News, Ukraine
Запрошуємо вас на новий курс з вивчення Робототехніки!
17.10.2024

Запрошуємо вас на новий курс з вивчення Робототехніки!

Дорогі батьки та діти! Ми запрошуємо вас на новий курс з вивчення Робототехніки! Основне завдання курсу – виявити здібності до технічної творчості. Тут можна одразу здобути знання з багатьох наук і напрямків. Робототехніка – це міждисциплінарна наука, яка охоплює математику, фізику, електроніку, електромеханіку та програмування. […]
Allgemein, News
14. FAMILIENNACHT: KARUSSELL e.V. IST DABEI
06.10.2024

14. FAMILIENNACHT: KARUSSELL e.V. IST DABEI

12 жовтня | субота | 17:30 – 21:00 «Карусель» бере участь у 14-й Сімейній ночі. Ось наша програма: 17:30 – 20:30 Експерименти зі світлом та темрявою (6+) – експерименти з тінями, дзеркалами та відображеннями – експерименти з ультрафіолетовою лампою (що і яким кольором світиться в […]
Allgemein, News
Призові місця на хореографічному фестивалі!
04.10.2024

Призові місця на хореографічному фестивалі!

З великою радістю та гордістю хочемо привітати наших талановитих дітей та їхніх чудових педагогів із приголомшливим успіхом на фестивалі «Kinder- und Jugendfestival Marzahn-Hellersdorf», який відбувся 3 жовтня 2024 року! Танцювальні студії Karussell e.V. знову довели свою майстерність, креативність та неймовірну командну роботу! Вітаємо хореографа Євгенію […]
Allgemein, News, Ukraine
Літній табір «Карусель» для дітей з України
01.10.2024

Літній табір «Карусель» для дітей з України

Влітку 2024 року, під час шкільних канікул, за підтримки Deutsches Kinderhilfswerk було реалізовано захопливий проєкт для українських дітей та підлітків у Берліні. У межах цього проєкту пройшов літній табір, який став не просто можливістю для відпочинку, але й захопливим зануренням в атмосферу міста. Табір було […]
Allgemein, News, Ukraine
(Deutsch) Spendenaktion des Siemens Graduate Program
01.11.2023

(Deutsch) Spendenaktion des Siemens Graduate Program

Вибачте цей текст доступний тільки в “Deutsch і “Русский”.
News, Ukraine
(Deutsch) GROSSES OHR – Debattenclub auf Russisch
18.09.2023

(Deutsch) GROSSES OHR – Debattenclub auf Russisch

Вибачте цей текст доступний тільки в “Deutsch і “Русский”.
News
(Deutsch) Laternfest mit Karussel
18.11.2022

(Deutsch) Laternfest mit Karussel

Вибачте цей текст доступний тільки в “Deutsch і “Русский”.
News
(Deutsch) KinderClub Ukraine – neue Kurse auf Ukrainisch – Vormittag und Nachmittag
01.11.2022

(Deutsch) KinderClub Ukraine – neue Kurse auf Ukrainisch – Vormittag und Nachmittag

Вибачте цей текст доступний тільки в “Deutsch і “Русский”.
News, Ukraine
(Deutsch) SCHENK DEN KINDERN EIN BUCH!
10.05.2022

(Deutsch) SCHENK DEN KINDERN EIN BUCH!

Вибачте цей текст доступний тільки в “Deutsch і “Русский”.
News, Ukraine
(Deutsch) KINDERCLUB FÜR GEFLÜCHTETE AUS DER UKRAINE: Wir bitten um Eure Unterstützung!
19.04.2022

(Deutsch) KINDERCLUB FÜR GEFLÜCHTETE AUS DER UKRAINE: Wir bitten um Eure Unterstützung!

Вибачте цей текст доступний тільки в “Deutsch і “Русский”.
Kurse, News, Ukraine
(Deutsch) Theater AG (13+) bei Karussell
26.03.2022

(Deutsch) Theater AG (13+) bei Karussell

Вибачте цей текст доступний тільки в “Deutsch і “Русский”.
Kurse, News, Theater / Shows, Ukraine
Як нас знайти?
09.03.2022

Як нас знайти?

Karussell e.V. InterKULTURelles Haus Pankow Schönfließer Straße 7 10439 Berlin – Prenzlauer Berg Транспорт: S Schönhauser Allee ИЛИ S Borhnolmer Str., оттуда примерно 10 минут пешком Tram 50 / M13 Haltestelle: Schönfließer Straße
Allgemein, News, Ukraine
(Deutsch) Kinderclub in Karussell für Geflüchtete aus der Ukraine
05.03.2022

(Deutsch) Kinderclub in Karussell für Geflüchtete aus der Ukraine

Вибачте цей текст доступний тільки в “Deutsch і “Русский”.
Kurse, News, Ukraine
Карусель проти війни!
25.02.2022

Карусель проти війни!

Друзі, ми дуже довго мовчали і не висловлювалися щодо політичної ситуації між Росією та Україною. Ми робили це свідомо, не бажаючи вносити політичний контекст у нашу спільноту Каруселі. Але тепер політика увірвалася до нас без запрошення. Путін розпочав війну, і ми більше не можемо мовчати. […]
News, Ukraine
(Deutsch) Casting für Kinderrollen in der Hörbuch-Serie von “Karussell e.V.”
17.04.2021

(Deutsch) Casting für Kinderrollen in der Hörbuch-Serie von “Karussell e.V.”

Вибачте цей текст доступний тільки в “Deutsch і “Русский”.
Allgemein, News
(Deutsch) Wettbewerb “Russkij Medwejonok”, 03.03.2021 – ONLINE
26.02.2021

(Deutsch) Wettbewerb “Russkij Medwejonok”, 03.03.2021 – ONLINE

Из-за пандемии игра-конкурс «Русский медвежонок – 2020» была перенесена на 3 марта нынешнего года. И мы очень рады, что конкурс все-таки состоится! Мы решили, что в этот раз формат проведения “Русского медвежонка” будет предельно олимпийским: не конкурс, а — игра, не победа, а — участие! […]
News, Wettbewerbe