News

Незабутній виступ Karussell e.V. на благодійному концерті “Lichter der Hoffnung”

Незабутній виступ Karussell e.V. на благодійному концерті “Lichter der Hoffnung”

Глядачі благодійного концерту “Lichter der Hoffnung”, що відбувся у Jugendtheaterwerkstatt Spandau e.V., стали свідками яскравого та енергійного виступу хореографічних колективів Karussell e.V.. Їхній запальний флешмоб «Вечірка» наповнив зал радістю, драйвом і неймовірною атмосферою єдності. Вітаємо талановитих юних артистів та їхніх хореографів – Юлію Тараненко та […]
Вітаємо вас із Різдвом та прийдешнім Новим 2025 роком!

Вітаємо вас із Різдвом та прийдешнім Новим 2025 роком!

Дорогі друзі! Команда Karussell e.V. щиро вітає вас із Різдвом та прийдешнім Новим 2025 роком! Цей рік був особливим для нас, і ми вдячні кожному, хто став частиною нашої великої дружньої родини. Нас стало більше — більше учнів та учениць, викладачів і волонтерів, нових курсів […]
Новорічне свято в Каруселі: казка, що стала реальністю!

Новорічне свято в Каруселі: казка, що стала реальністю!

19 грудня 2024 року в затишній атмосфері Karussell e.V. відбулося чарівне новорічне свято, яке зібрало дітей і їхніх батьків, щоб разом поринути в атмосферу радості, творчості та зимових чудес. Головною подією свята стала камерна вистава «Зимовий переплет». У техніці pop-up ожила величезна книга, сторінки якої […]
Різдвяний Карнавал 2024: свято, що лишається в наших серцях!

Різдвяний Карнавал 2024: свято, що лишається в наших серцях!

14 грудня 2024 року в залі наукового інституту Max-Born відбувся наш Різдвяний Карнавал! Це було справжнє свято радості, творчості та теплої атмосфери, яке об’єднало дітей, батьків і всіх, хто робить наш Karussell e.V. таким особливим. Цього року в заході взяли участь близько 120 дітей! Концертна […]
Призові місця на Tanzspektakel Erkner 2024!

Призові місця на Tanzspektakel Erkner 2024!

Наші танцювальні колективи від Karussell e.V. знову повернулися з перемогами! На престижному фестивалі Tanzspektakel Erkner 2024 наші юні таланти здобули: •Перше місце з номером «Пригоди в Лумпаленді», •П’яте місце з номером «Carol of the Bells». Від щирого серця вітаємо талановитих танцівників і їхніх неймовірних хореографів […]
ЗАПРОШЕННЯ НА ЗБОРИ

ЗАПРОШЕННЯ НА ЗБОРИ

Шановні члени та членкині громадського об’єднання “Карусель”, дорогі батьки та друзі, запрошуємо вас на збори нашої громадської організації. Нам потрібно обговорити її подальший розвиток і спільні плани. Ми будемо дуже раді вашим ідеям і пропозиціям! Збори об’єднання “Карусель” відбудуться у четвер, 28-го листопада 2024 р., […]
Великі дебати

Великі дебати

16 листопада «Карусель» приймала гостей із Нідерландів: амстердамський дебатний клуб приїхав позмагатися з берлінським дебатним клубом. До цього турніру наш «Великий Вух» готувався кілька місяців. Ми організували три команди – дві команди школярів і одну дорослу команду, переглядали дебатні формати, вивчали правила, підбирали теми. У […]
ДИТЯЧИЙ ХЕЛЛОУЇН У КАРУСЕЛІ!

ДИТЯЧИЙ ХЕЛЛОУЇН У КАРУСЕЛІ!

Дорогі діти та батьки! Запрошуємо вас на ДИТЯЧИЙ ХЕЛЛОУЇН У КАРУСЕЛІ! 3 ЛИСТОПАДА (неділя) о 17:00 за адресою Karussell e.V. Schönfließer str 7, 10439. На дітей чекає захоплююча програма та частування 🙂 •Будемо робити кажанів, гарбузики та монстриків •Брати участь у міні-спектаклі-квесті (театр тіней!) •Розмальовуватися […]
Свято танцю і природи: звітний концерт ‘Pflanzen und Tanzen’

Свято танцю і природи: звітний концерт ‘Pflanzen und Tanzen’

13 жовтня 2024 року в рамках проекту “ChanceTanz” у затишній та творчій атмосфері Kulturmarkthalle пройшов яскравий звітний концерт “Pflanzen und Tanzen” ! Це було справжнє свято танцю та природи, яке стало фінальним акордом піврічної роботи студій Karussell e. V. над дивовижними постановками сучасної та естрадної […]
Запрошуємо вас на новий курс з вивчення Робототехніки!

Запрошуємо вас на новий курс з вивчення Робототехніки!

Дорогі батьки та діти! Ми запрошуємо вас на новий курс з вивчення Робототехніки! Основне завдання курсу – виявити здібності до технічної творчості. Тут можна одразу здобути знання з багатьох наук і напрямків. Робототехніка – це міждисциплінарна наука, яка охоплює математику, фізику, електроніку, електромеханіку та програмування. […]
14. FAMILIENNACHT: KARUSSELL e.V. IST DABEI

14. FAMILIENNACHT: KARUSSELL e.V. IST DABEI

12 жовтня | субота | 17:30 – 21:00 «Карусель» бере участь у 14-й Сімейній ночі. Ось наша програма: 17:30 – 20:30 Експерименти зі світлом та темрявою (6+) – експерименти з тінями, дзеркалами та відображеннями – експерименти з ультрафіолетовою лампою (що і яким кольором світиться в […]
Призові місця на хореографічному фестивалі!

Призові місця на хореографічному фестивалі!

З великою радістю та гордістю хочемо привітати наших талановитих дітей та їхніх чудових педагогів із приголомшливим успіхом на фестивалі «Kinder- und Jugendfestival Marzahn-Hellersdorf», який відбувся 3 жовтня 2024 року! Танцювальні студії Karussell e.V. знову довели свою майстерність, креативність та неймовірну командну роботу! Вітаємо хореографа Євгенію […]
Літній табір «Карусель» для дітей з України

Літній табір «Карусель» для дітей з України

Влітку 2024 року, під час шкільних канікул, за підтримки Deutsches Kinderhilfswerk було реалізовано захопливий проєкт для українських дітей та підлітків у Берліні. У межах цього проєкту пройшов літній табір, який став не просто можливістю для відпочинку, але й захопливим зануренням в атмосферу міста. Табір було […]
(Deutsch) Spendenaktion des Siemens Graduate Program

(Deutsch) Spendenaktion des Siemens Graduate Program

Вибачте цей текст доступний тільки в “Німецька і “Російська”.
(Deutsch) GROSSES OHR – Debattenclub auf Russisch

(Deutsch) GROSSES OHR – Debattenclub auf Russisch

Вибачте цей текст доступний тільки в “Німецька і “Російська”.
(Deutsch) Laternfest mit Karussel

(Deutsch) Laternfest mit Karussel

Вибачте цей текст доступний тільки в “Німецька і “Російська”.
(Deutsch) KinderClub Ukraine – neue Kurse auf Ukrainisch  – Vormittag und Nachmittag

(Deutsch) KinderClub Ukraine – neue Kurse auf Ukrainisch – Vormittag und Nachmittag

Вибачте цей текст доступний тільки в “Німецька і “Російська”.
(Deutsch) SCHENK DEN KINDERN EIN BUCH!

(Deutsch) SCHENK DEN KINDERN EIN BUCH!

Вибачте цей текст доступний тільки в “Німецька і “Російська”.
(Deutsch) KINDERCLUB FÜR GEFLÜCHTETE AUS DER UKRAINE: Wir bitten um Eure Unterstützung!

(Deutsch) KINDERCLUB FÜR GEFLÜCHTETE AUS DER UKRAINE: Wir bitten um Eure Unterstützung!

Вибачте цей текст доступний тільки в “Німецька і “Російська”.
(Deutsch) Theater AG (13+) bei Karussell

(Deutsch) Theater AG (13+) bei Karussell

Вибачте цей текст доступний тільки в “Німецька і “Російська”.