Allgemein

Призові місця на хореографічному фестивалі!

Призові місця на хореографічному фестивалі!

З великою радістю та гордістю хочемо привітати наших талановитих дітей та їхніх чудових педагогів із приголомшливим успіхом на фестивалі «Kinder- und Jugendfestival Marzahn-Hellersdorf», який відбувся 3 жовтня 2024 року! Танцювальні студії Karussell e.V. знову довели свою майстерність, креативність та неймовірну командну роботу! Вітаємо хореографа Євгенію […]
Літній табір «Карусель» для дітей з України

Літній табір «Карусель» для дітей з України

Влітку 2024 року, під час шкільних канікул, за підтримки Deutsches Kinderhilfswerk було реалізовано захопливий проєкт для українських дітей та підлітків у Берліні. У межах цього проєкту пройшов літній табір, який став не просто можливістю для відпочинку, але й захопливим зануренням в атмосферу міста. Табір було […]
KinderClub Ukraine

KinderClub Ukraine

KinderClub Ukraine З кінця лютого 2022 року, рятуючись від війни, до Берліна з України приїхали десятки тисяч сімей з дітьми. Щоб допомогти дітям адаптуватися до різкої та важкої зміни, наша організація, Karussell e.V., у березні 2022 року відкрила дитячий клуб для українських дітей. Informieren und […]
(Deutsch) Wie kann man uns finden?

(Deutsch) Wie kann man uns finden?

Вибачте цей текст доступний тільки в “Німецька і “Російська”.
(Deutsch) Casting für Kinderrollen in der Hörbuch-Serie von “Karussell e.V.”

(Deutsch) Casting für Kinderrollen in der Hörbuch-Serie von “Karussell e.V.”

Вибачте цей текст доступний тільки в “Німецька і “Російська”.
(Deutsch) Kornei Tschukowski – “AIBOLIT”

(Deutsch) Kornei Tschukowski – “AIBOLIT”

Милые друзья, нам вдруг очень захотелось ненадолго выбраться из домашнего заточения, в котором вот уже два месяца приходится скукожившись пережидать вирус, и напомнить о себе. Протянуть вам пусть не свою нестерильную руку, так хотя бы свой чистый и светлый голос: мы – здесь! Мы скучаем […]
(Deutsch) Gegenseitige Unterstützung in den Corona-Zeiten

(Deutsch) Gegenseitige Unterstützung in den Corona-Zeiten

Дорогие дети и родители, милые наши друзья,   мы с вами совершенно неожиданно оказались в новой реальности, которая в течение нескольких дней сумела радикально изменить нашу жизнь. Всем нам сейчас трудно, но именно теперь важно, чтобы мы не растерялись и не потерялись, чтобы дистанция, которую […]
(Deutsch) Quarantäne im Karussell

(Deutsch) Quarantäne im Karussell

Дорогие карусельцы, с понедельника, 16 марта, «Карусель» закрывается наряду со всеми остальными детскими учреджениями Берлина. До конца пасхальных каникул (19 апреля) отменяются все занятия и все запланированные мероприятия. Это вынуженная, но в сегодняшней ситуации единственно правильная и оправданная превентивная мера. Мы, как и вы, будем следить за дальнейшим […]
(Deutsch) Neues Schuljahr 2019/2020

(Deutsch) Neues Schuljahr 2019/2020

Вибачте цей текст доступний тільки в “Німецька і “Російська”.
(Deutsch) Musik mit Mama

(Deutsch) Musik mit Mama

Дорогие родители! В группе Музыка с мамой есть свободные места для детей от 6 до 18 месяцев. Время занятий – вторник, 15:20-16:05 Контакт: diladina@googlemail.com
(Deutsch) Literaturkurs für Jugendliche

(Deutsch) Literaturkurs für Jugendliche

Вибачте цей текст доступний тільки в “Німецька і “Російська”.
(Deutsch) Musik-Spiel-Bewegung | Kurs für Kinder von 3-6 Jahren

(Deutsch) Musik-Spiel-Bewegung | Kurs für Kinder von 3-6 Jahren

Друзья! Карусель продолжает набор детей от 3 до 6 лет в группу Музыка-Игра-Движение. Занятия проходят в игровой форме, где музыка становится продолжением игры или истории. Мы вместе: – поем и придумываем музыкальное сопровождение к сказкам и историям – играем в подвижные игры – учимся слышать […]
(Deutsch) Neues Schuljahr 2018 / 2019

(Deutsch) Neues Schuljahr 2018 / 2019

Дорогие карусельцы! Мы приветстствуем вас и поздравляем с наступлением учебного года 2018/2019 ! Напоминаем, что занятия в «Карусели», как всегда, начнутся с 1 сентября. НАШИ АНОНСЫ Клуб «Малютка» для малышей до 1,5 лет возобновляет свою деятельность. Внимание! Занятия в клубе проходят в первой половине дня. […]
(Deutsch) 01.02.16 – Wir sind umgezogen!

(Deutsch) 01.02.16 – Wir sind umgezogen!

Вибачте цей текст доступний тільки в “Німецька і “Російська”.
(Deutsch) Wir ziehen um!

(Deutsch) Wir ziehen um!

Дорогие друзья, у нас новость — «Карусель» переезжает в новое помещение! Главное в двух словах. На выходных, 23-24 января, мы планируем переезд в новое помещение — в InterKULTURelles Haus Pankow на Schönfließerstraße 7 (ближайшие станции: S+U Schönhauser Allee и S-Bahn Bornholmerstraße, трамваи М1, М13, 50). […]
(Deutsch) 12.12.15 – Führung durch das Alte Museum – mit Kirill Radetski

(Deutsch) 12.12.15 – Führung durch das Alte Museum – mit Kirill Radetski

Вибачте цей текст доступний тільки в “Німецька і “Російська”.
(Deutsch) Kinderkinokonzert zum Puppentrickfilm “Peter und der Wolf” – im Kino “Krokodil”

(Deutsch) Kinderkinokonzert zum Puppentrickfilm “Peter und der Wolf” – im Kino “Krokodil”

Вибачте цей текст доступний тільки в “Німецька і “Російська”.
(Deutsch) Zeichentrick-Workshop Zuckerwattenkrawatten

(Deutsch) Zeichentrick-Workshop Zuckerwattenkrawatten

Что такое зима? Мы все уже успели соскучиться по настоящему снегу, по тающим на носу снежинкам, по пару изо рта и варежкам на резиночке. А с помощью волшебства анимации мы можем пережить все радости зимы уже сейчас — рассказать свои любимые зимние истории, намести пятиметровые […]
(Deutsch) Sommerferien – 2015

(Deutsch) Sommerferien – 2015

Вибачте цей текст доступний тільки в “Німецька і “Російська”.
(Deutsch) Physik zum Anfassen

(Deutsch) Physik zum Anfassen

Вибачте цей текст доступний тільки в “Німецька і “Російська”.