Feste

Piraten-Fest für ukrainische Kinder

Piraten-Fest für ukrainische Kinder

Yo-ho-ho liebe Piraten und Piratinnen! Am 25. Juni fand das Sommerfest des ukrainischen Kinderclubs Karussell statt. Wir hatten eine wunderschöne Zeit zusammen! Unsere Dankbarkeit ist so grenzenlos wie das Meer ? Dankbarkeit für Ihre wundervollen Tanzaufführungen, für die aktive Teilnahme an Spielen, für Ihre Kreativität […]
Elka-Fest für ukrainische Kinder

Elka-Fest für ukrainische Kinder

Die Feiertage sind vorbei, aber die Fotos und Erinnerungen wärmen uns weiter auf! ✨   Vielen Dank an alle, die gekommen sind und bei uns waren!  Danke an alle Kinder, die getanzt, im Theaterstück mitgespielt, Designer-Kostüme präsentiert, Gedichte vorgetragen, an Workshops teilgenommen und einfach Spaß […]
Jolkafest – 2017

Jolkafest – 2017

Новогодняя Ёлка Воскресенье, 17 декабря, 15:30 Kolle37 Kollwitzstr. 37, 10405 Berlin В программе были: спектакль с Дедом Морозом и Снегурочкой, поставленный силами родителей и детей, угощение, приятное времяпрепровождение в дружеской карусельской компании. Действующие лица и исполнители Дед Мороз – Сергей Гаврилов Снегурочка – Таня Лысенко […]
Sommerfest – 2017

Sommerfest – 2017

07.07. – 09.07. Kinderwald Tegeler Forst Два с половиной дня снова пролетели очень быстро, зато сколько приятных воспоминаний! Огромное спасибо всем участникам за совместное творчество, помощь и отличную компанию!
Masleniza mit „Karussell“

Masleniza mit „Karussell“

26.02.17, воскресенье, 15.00 – 18.00 Abenteuerlicher Bauspielplatz Kolle 37, Kollwitzstraße 37 «Карусель» снова устроила праздничные масленичные гулянья! Мы с детьми жгли костер, прогоняли зиму, приманивали жавороночками весну. А помогать нам в этом фольклорный коллектив «Полынушка», который всегда был и остается центральным событием и главным впечатлением […]
Jolkafest – 2016

Jolkafest – 2016

Новогодняя Ёлка Воскресенье, 18 декабря, 12:30 ZENTRUM danziger50 – Kulturverein Prenzlauer Berg Danziger Str. 50, 10435 Berlin Наша традиционная Ёлка в этом году снова состоялась – и была, как всегда, прекрасной! Режиссёр спектакля Антон Берман Действующие лица и исполнители Дед Мороз – Сергей Гаврилов Снегурочка […]
Sommerfest 2016

Sommerfest 2016

Sommerfest von Karussell e.V. – 2016 Zweieinhalb interessante und abwechslungsreiche Tage im Schullandheim Schönwalde. Vielen Dank an alle ~80 Teilnehmer (groß und klein) für die tolle Stimmung und super viele großartige kreative Ideen!
Masleniza-Fest 2016

Masleniza-Fest 2016

Wir feierten unser traditionelles Butterfest (Masleniza) im Kreis der Eltern und Kinder sowie der Freunde unseres Vereins
Jolkafest – 2015

Jolkafest – 2015

Новогодняя Ёлка Воскресенье, 13 декабря, 12:30 ZENTRUM danziger50 — Kulturverein Prenzlauer Berg Danziger Str. 50, 10435 Berlin Традиционная Новогодняя Ёлка-2015 – для всех „карусельцев“. Режиссёр спектакля – Антон Берман.
Sommerfest – 2015

Sommerfest – 2015

Дорогие родители, спасибо, что поддержали нас и помогли провести в этом году Летний праздник! Надеемся, что все остались довольны. Надо сказать, что мы очень старались сделать наш Праздник интересным и насыщенным. Здорово, если Летний праздник станет еще одной карусельской традицией – такой, как праздник Нового […]
Masleniza 2014

Masleniza 2014

Am 2. März 2014 feierten wir unsere traditionelle Masleniza. Für den Bauch gab es Pfannkuchen und anderen Köstlichkeiten und für die gute Laune sorgten Deutschlands erstes Gesangsensemble für authentische russische Folklore „Polynushka“, Theater und Spiele.
Jolka 2013

Jolka 2013

Diesmal mussten das Väterchen Frost und Snegurochka sich auf die Suche nach den gestohlenen Wörter – Jolka, Neues Jahr, Geschenke – machen. Und auch wenn Baba-Jaga und ihr Freund, Liho Odnoglazoje, alles versucht haben, um den russischen Weihnachtsmann aufzuhalten, ist ihre böse Verschwörung gescheitert.