27.10.2019 19:00
Veranstaltungsort
Kino Krokodil
Greifenhagener Str. 32
10437 Berlin
Was wäre der Film ohne Regen? Während im Spielfilm Feuerwehrspritzen Wolkenbrüche vortäuschen und Stimmung erzeugen, kann Regen die Arbeit am Dokumentarfilm sogar behindern. Joris Ivens stellte das Wetterphänomen 1929 sogar in den Mittelpunkt seines Kurzfilms. Hanns Eisler komponierte dafür die Filmmusik. Die Mitglieder des Karussell e.V. Jugendorchesters unter der Leitung von Anton Berman und Yuriy Gurzhy wagten eine eigens komponierte Neuvertonung, die im Juni dieses Jahres im Rahmen des Karussell-Sommerfestes ihre Uraufführung gefeiert hat.
Wir freuen uns sehr, diese jetzt auch dem «großen» Publikum im Kino Krokodil präsentieren zu dürfen!
REGEN (NL 1929) 14 min, live begleitet von Karussell e.V. Jugendorchester
So., 27.10., 19:00
Kino Krokodil
Greifenhagener Str. 32
10437 Berlin
Im Anschluss zu diesem Kurzfilm-Meisterstück wird noch der Film «Бродвей. Черное море (Broadway. Black Sea)» von Witalij Manskij (OmU) gezeigt.
* * *
Голландский режиссер Joris Ivens – один самых значительных мастеров документального кино XX в. К числу наиболее значительных работ Иверса несомненно принадлежит «Дождь». Этот полный импрессионистских, поэтических образов фильм максимально приближен к жанру «городская симфония». Картину можно разобрать на множество высокохудожественных фотографий, которые напоминают манеру Александра Родченко и на которых запечатлено преображение дождем городского пейзажа. Премьера фильма состоялась почти 90 лет назад – в декабре 1929 г.
Символично, что в канун юбилея его покажут в Берлине — городе, который сыграл немалую роль в становлении Ивенса.
Участники юношеского оркестра Karussell e.V. под руководством Антона Бермана и Юрия Гуржи предложили свою версию саундтрека к этому фильму. Премьера состоялась в июне во время летнего праздника «Карусели» и прошла с большим успехом — музыку оценили даже самые маленькие слушатели. Теперь же «Дождь» в новой озвучке можно будет увидеть и услышать в настоящем кинозале — в Kino Krokodil. Karussell Orchestra сыграет во время показа «живьем» – как в эпоху немого кино.
REGEN (NL 1929) 14 мин, в музыкально-звуковом сопровождении оркестра Karussell e.V.
Вс., 27.10., 19:00
Kino Krokodil
Greifenhagener Str. 32
10437 Berlin
Участники проекта:
Антон Берман (фортепиано, Pipe, композиция)
Юрий Гуржи (гитара, композиция)
Никита Казанцев (бас-гитара)
Илья (саксофон)
Борис (live electronics)
Павлик (тромбон)
Андрей (тромбон)
Федя (баян)
Анна (флейта)
Александра (скрипка)